L'europe flamboyante

création 2016 de la Compagnie Outre Mesure | concert dansé

Présentation

Depuis le XVe siècle, les historiens célèbrent le faste et le raffinement de la cour des quatre ducs de Bourgogne Valois et de leurs successeurs Habsbourg qui, de 1363 au début du XVIe siècle, développèrent un brillant mécénat artistique assis sur les richesses de leurs pays de « par-delà » et « par-deça », leurs deux entités territoriales disjointes : duché et comté de Bourgogne au sud et, au nord, territoires de la France septentrionale, de la Belgique et des Pays-Bas actuels. 

Avec son Europe Flamboyante, la Compagnie Outre Mesure travaille ici un répertoire de transition entre le bas moyen-âge et la Renaissance. Epoque en pleine mutation dans bien des domaines, les musiques et les danses n’échappent pas aux évolutions.

Après une expérience aux hospices de Beaune en 2015, cette création 2016 sous forme de concert dansé fait la part belle aux compositeurs de l’École bourguignonne et de la célèbre École franco-flamande qui rayonna en son temps sur toute l’Europe occidentale. La bassedanse, « reine » des danses des cours européennes, est naturellement le terreau des danses présentées ici qui, suivant les lieux (Bourgogne, Italie ou France) et le temps, ont chacune un vocabulaire commun mais un style propre.

Chansons, ballets, mascarades et autres danses viennent également ponctuées les musiques des hauts et des bas instruments.

Robin Joly, octobre 2015.

Un mot sur les chorégraphies

L’entreprise qui consiste à présenter aujourd’hui des danses d’un répertoire ancien, transmis essentiellement par les écrits, est des plus complexes. Les chorégraphes/choréologues/restituteurs s’intéressant aux danses de représentations dans l’Europe de la Renaissance doivent suivre tout un processus allant de la recherche à la proposition ; sachant que diverses chorégraphies peuvent être établies sur une même teneur ou danserie (musique à danser).

En premier lieu, une lecture et un déchiffrage approfondis des multiples sources sur le sujet : traités, livres, images et autres partitions. Puis, une déduction des principes de composition chorégraphique. Puis, les choix esthétiques des différents pas de danse. Puis, lorsque les enchainements de pas ne sont pas renseignés, la mise en ordre. Enfin, la mise en espace en fonction du nombre de danseurs.

Dans ce concert dansé L’Europe Flamboyante, les chorégraphes de la Compagnie Outre Mesure respectent cette logique et créent ainsi leurs propres enchainements et déplacements.

Robin Joly, octobre 2015.

Programme

Autour de Marguerite de Bourgogne

Dit le Bourguignon, Petricci 1501

La Portaingaloise, ms de Bruxelles dit « Bassedanses de Marguerite de Bourgogne et d’Autriche », fin du XVe siècle.
Φ bassedanse, Ana Yepes, 2015

Les Bourguignons misrent le camp, Layoll / Moderne 1538/18

La Haulte Bourgongne, ms de Bruxelles dit « Bassedanses de Marguerite de Bourgogne et d’Autriche », fin du XVe siècle.
Φ bassedanse, Robin Joly, 2015

Je sui d’alemagne, Johannes de Stokem. Canti C. [Cinquanta] n° cento  C [Au colophon] […] Ottaviano

Reveillez vous piccars, piccars et bourguignon, ms de 1500, Paris BNF 12744

La danse de Clèves, ms de Bruxelles dit « Bassedanses de Marguerite de Bourgogne et d’Autriche », fin du XVe siècle.
Φ bassedanse, Ana Yepes, 2015

 

Des amours

J’ay pris amours…, Guillaume Dufay.

Quant la doulce jouvencelle, ms d’Oxford, 1430.

Par ung jour de matinée… Alexandre Agricola.

Vergene bella, che di sol vestita, Guillaume Dufay / Francesco Pétrarque.

Adieu mes très belles amours, Gilles Binchois

J’attendray tant qu’il vous playra, Guillaume Dufay.
Φ bassedanse, Robin Joly, 2015.

Au bois madame, Pierre Moulu.

Amoroso, Guglielmo Ebreo da Pesaro/Grazioso Ambrosio, XVe siècle
Φ ballet, Ana Yepes, 2015

 

L’Europe Bourguignone

Propinian de melyor, anonyme, Cancionero de La Colombina, Espagne, fin XVe siècle

Alta, Francisco de la Torre, 1460-1505

A Florence, la joyeuse cité/Hélas la fille Guillemin, anonyme du XVe siècle
Φ La figlia Guglielmina, Balletti  de Domenico da Piacenza, ± 1455.

Agnus Dei II, messe La Spagna d’Heinrich Isaac

Des meyen zit die fort daher, Buxheimer Orgelbuch, manuscrit du XVe siècle

Mit ganczem Willen, Conrad Paumann

La Spagne, Josquin despres

♫Φ Rostiboli Gioioso, Guglielmo Ebreo da Pesaro/Grazioso Ambrosio, XVe siècle

Compagnons

Conception : Robin Joly
Réalisation : Pascale Boquet & Robin Joly
Arrangements musicaux : Pascale Boquet
Chorégraphies : Robin Joly & Ana Yepes
Costumes : Nadia Boissard

Les artistes :

Thierry Bertrand : musette à bouche (cornemuse type Guillaume de Machaut)
Pascale Boquet : luth & guiterne
Nadia Boissard : danse
Anne Dumont : sacqueboute
Robin Joly : hautbois, flûtes à bec & danse
Gwinnevire Quenel : chant & flûtes à bec
Michèle Vandenbroucque : hautbois & flûtes à bec
Jean-Michel Weber : sacqueboute
Ana Yepes : danse & castagnettes

Partenaires de la création en 2016

  • Conseil départemental de la Vendée (convention pour deux représentations sur le département).
  • Conseil Régional des Pays de la Loire (aide à la création).
  • Ministère de la Culture – DRAC des Pays de la Loire (aide au projet).
  • Spedidam (aide à la création).

Diffusion

  • 11/09/2015 : première expérience aux Hospices de Beaune (21)
  • 22/04/2016 : avant-première au festival « Spirit of Dance » de New-Delhi (Inde)
  • 4/05/2016 : création au Palais Renaissance de Sintra (Portugal)
  • 2/07/2016 : Château de Tiffauges (85), dans le cadre de la convention de la Compagnie Outre Mesure avec le Conseil Départemental de la Vendée.
  • 17/09/2016 : Abbaye de Maillezais, dans le cadre des « Journées Européennes du Patrimoine » et de la convention de la Compagnie Outre Mesure avec le Conseil Départemental de la Vendée.